Chinese translation: suki @ http://ss501pf.com
English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Please repost with full credit
“Regarding SS501 album and other members, first will wait until personal activity has completed, next year will start to plan for new album”, “We still wish to release a SS501 album”, “Although signing to different management agencies, but SS501 has not disband”
These are words from SS501 five members after signing on separately with different management agencies. Their management agencies expressed although group acitivities were temporary stop, but the friendship among group members have continued like before. Not only this, Kim HyungJun also went to Park JungMin MV filming site to support him, maintaining each others strong friendship while starting on a good competition.
Kim HyunJoong started off his activity as actor in ‘Naughty Kiss’ last year. During the Christmas Eve, he revealed in his official website: “Next year (2011) will released new album, please keep in anticipation”, this has also given the sign that he will come back as a singer.
Park JungMin who will release his new album will hold his first showcase and fan meeting at 7pm, 22 Jan, at Children Grand Park Dome Big Hall. Tickets were sold out within 10mins during pre-sale, showing a success start for his solo activity.
Kim HyungJun reborn as a musical actor. In musical ‘Cafe-In’ he acted as double role, as flirty sommelier and novice barista, gaining good review from media and fans. Recently, together with his brother Kim Kibum (U-KISS), they started a character design and media development company.
Signing on to same agencies’ Heo YoungSaeng and Kim KyuJong held their fan meeting last year end at SangMyung University Big Hall, officially started off their activity. Both of them plan to hold their fan meeting at Thailand, Hong Kong, Singapore, Japan and other Asian countries.
